By Rabbi Jason Miller
(With Apologies to Dr. Seuss)
Mazel Tov!
On the plane you shall pray.
You're off to Louisville!
Takin' off from LGA!
You have tefillin on your head.
You're travelin' with New York Jews.
You can pray in any direction you choose.
You're on your own. And you know what you know. If there's turbulence, the Amidah you will forgo.
The flight attendant will see your odd boxes. Look'em over with care. Then she'll say, "Hey Kid, whatchya' got on over there." With your arm full of leather and your shuckling feet, you're too frum to take your seat.
She'll tell the pilot the plane will go down. In that case, of course, you'll head to a new town. Since your tefillin looked so silly, you'll touchdown right in Philly. You'll say, "The box on my hair? You really need not fear!"
Up there things can happen and frequently do, by people much more Middle Eastern than you.
And when things start to happen, don't worry. Don't stew. Just go right along. They'll soon realize you're a Jew.
Oh, the Plane's Gonna' Blow!
You'll be on your way up!
You'll let out a sigh!
You'll soon join Bubbie for soup in KY.
You'll be just fine because you'll have prayed. The feds will say "Oops, Sorry!" for the mistake that was made. Wherever you fly, you'll have learned quite the lesson. With tefillin no more will you be messin'.
Except when you do.
Fly El Al as a Jew.
Please promise us that you will no longer fear. These Hang-ups can happen when you fly U.S. Air.
You can get all hung up in a prickle-ly perch. And your gang will fly on. You'll be left in a Lurch.
You'll come down from the Lurch with an unpleasant phlum. And the chances are, then, that you will still be frum.
Oh, the plane's gonna' blow! There is prayer to be done! You must say thanks to your Lord. You've done the right thing son. And the magical thing you do with a leather strap, will make you the most famous Jewish chap. No Shame! No one will think you're just a rube, the world will learn about tefillin on YouTube.
They still won't get it. But you shouldn’t fret it.
I'm afraid that some times you'll pray sans phylactery. On a plane, in a train, or by that Ol' Factory.
Daven Alone!
Whether you like it or not, Alone will be something you'll do quite a lot.
And when you're alone, there's a very good chance you'll meet people scared by your Jewish way. There are some, down the road between hither and yon, that won't know that a tefillin is what you lay.
Kid, innocent you are
And you'll go far.
So… be your name Birnbaum or Schwartz or Levy or Mordecai Ale Van Allen O'Bevy, you're off to Great Places!
Today is your day!
Your Bubbie is waiting.
So… daven away!
Glossary:
- Amidah = The central prayer in the Jewish liturgy, which is recited standing.
- Shuckling = Yiddish meaning "to shake." The ritual swaying of Jewish worshipers.
- Frum = Yiddish meaning "religious."
- Daven = Yiddish meaning "pray."
3 comments:
I noted your post but check this out
Here is the video of me reading this poem.
I tried to read the poem but since I am not a native speaker of this, It sounds really funny.
Post a Comment